韓語,或稱朝鮮語,主要使用于韓國、朝鮮以及中華人民共和國境內的朝鮮族。被一些學者認為屬于阿爾泰語系韓日-琉球語族,但也有學者認為是屬于孤立語言。全球大約有7千萬人使用朝鮮語的書寫系統(tǒng)中,有字母文字的??(Hangeul)和漢字(??、Hanja)。朝鮮語有一半詞匯來源于漢語。在學術上朝鮮語一詞比較常用。
南朝鮮語:包括京畿、全羅、慶尚、忠清、濟洲五個小分支,其中濟洲方言跟其他方言的分別比較大。南部方言的主要特色,是詞語開首的"r"音變?yōu)?quot;n"及"y"音,以及大量從日語及英語的外來詞。
北朝鮮語:包括平安、黃海、咸鏡等分支,主要特色是保留了詞語開首的"r"音,以及不少古舊的詞語。
中國朝鮮語:中國的朝鮮語和北部方言差不多,但所保留的古舊特色更多, 以及比南、北方言更多的漢語借詞。語音方面,中國的朝鮮族人習慣將 "wae"
讀成 "we"。
蘇州韓語翻譯|江南翻譯社公司擁有多名專兼職韓語翻譯人員,其大多數韓語翻譯人員的母語為韓語,并有多年的韓語翻譯經驗,其中多名翻譯人員為江南翻譯社公司翻譯團隊里的骨干翻譯精英!韓語翻譯為江南翻譯公司的一強項翻譯項目,一直以來深受深圳、廣州、東莞等地廣大客戶的好評!過去不等于現在與未來,
我們的韓語翻譯團隊繼續(xù)堅持精益求精不斷提高自身翻譯水平為我們的客戶服務!